Just Climb

この翻訳は便宜上提供するものです。内容に相違がある場合は、ポーランド語版が優先します。

主催者規約

イベントのオンライン申込みおよびオンライン決済に関する手数料

版：2026-10-23 · 施行日：2026年10月23日

第1条　当事者および適用範囲

  1. 本規約は、Just Climb アプリおよび justclimb.it（以下「本プラットフォーム」といいます）におけるイベント（例：大会、ワークショップ、クラス）のオンライン申込みおよびオンライン決済の有償利用のうち、参加者の支払いが主催者自身の決済ゲートウェイ（Tpay、PayU、Paynow または Przelewy24。以下「決済ゲートウェイ」といいます）または主催者の Stripe アカウント（以下「Stripe」といいます）によって処理されるものについて定めます。
  2. 本サービスは、5517 Tomasz Teter（ul. Obrońców Westerplatte 6, 27-600 Sandomierz, ポーランド、NIP 8641934806、REGON 381009106、電子メール：support@justclimb.it。以下「プラットフォーム運営者」といいます）が提供します。
  3. 主催者とは、イベントを運営し、決済方法の設定において請求書の宛先情報を登録したクライミングジム、クラブその他の事業体をいいます。本規約に同意する者は、主催者を代理して債務を負担する権限を有することを表明します。
  4. 本契約は、事業者間の契約です。主催者が消費者または消費者に関する法令が適用される者である場合には、当該法令も適用されます。
  5. 本規約は、プラットフォーム利用規約を補完するものです。主催者が支払う手数料に関しては、本規約が優先します。主催者と参加者との関係は、購入規約により規律されます。

第2条　契約の成立

  1. 本契約は、一つのイベントを対象とします。本契約は、主催者がイベントの料金設定において料金表および本規約に同意する旨のチェックボックスにチェックを入れ、設定を保存した時点で成立します。この同意がない場合、有料イベントを公開することはできません。
  2. プラットフォーム運営者は、同意に関する記録（同意した者および日時、本規約の版、料率、請求書の宛先情報ならびに IP アドレス）を保存します。同意した文言を記載した確認書は、同意した者の電子メールアドレスおよび請求書送付先アドレスに電子メールで送信されます（文書方式。ポーランド民法典第77条の2）。

第3条　手数料

  1. 決済ゲートウェイを通じて支払われるイベントについて、主催者はプラットフォーム運営者に対し、以下の税抜金額に、適用される税率（現在23%）による付加価値税（VAT）を加算した金額を支払います。
    • 参加費の支払いが完了した参加者1名につき、税抜 2.99 PLN
    • 有料のアドオン1点につき、税抜 1.00 PLN（例：Tシャツ2枚はアドオン2点となります）
  2. 未払いの申込み、支払い前に期限切れとなりまたは取り消された申込み、無料のアドオンおよび無料のイベントについては、手数料は発生しません。
  3. 参加者が支払い後に申込みを取り消し、または登録を抹消された場合にも、手数料は発生します。ただし、主催者が支払額の全額を返金し、かつ請求書の発行前に決済ゲートウェイの管理画面から取得した返金確認書をプラットフォーム運営者に送付した場合は、この限りではありません。また、参加枠の確保につながらなかった支払い（例：二重払い）であって、本プラットフォーム上で「返金対象」と表示されたものについても、手数料は発生しません。
  4. イベントには、同意の時点で有効な料率が適用されます。料金表の変更は、既に料率への同意がなされたイベントには影響しません。新しい料率の適用には、改めて同意が必要です。
  5. 決済ゲートウェイおよび Stripe 自身の決済処理手数料は、主催者がそれぞれとの契約に基づき、直接精算します。
  6. Stripe を通じて支払われるイベントについて、プラットフォーム運営者は参加者による各支払額の5%を収受します。ただし、最低額は 2 PLN（その他の通貨の場合は、アプリ内のイベントの料金設定に表示される最低額）とし、支払額の20%を超えることはありません。この手数料は、支払いが行われた時点で Stripe により自動的に差し引かれるため、主催者がこれを別途支払う必要はありません。主催者が参加者に支払額の全額を返金した場合、プラットフォーム運営者は、主催者の請求により、Stripe の返金確認書の提出を受けたうえで、当該支払いから収受した手数料を返還します。

第4条　精算および請求書（決済ゲートウェイ）

  1. 申込みの受付終了後、プラットフォーム運営者は、決済方法の設定において指定された請求書の宛先情報（商号、納税者番号、住所）宛てに VAT インボイスを発行し、支払済みの申込みおよびアドオンの明細とともに、同所に指定された電子メールアドレスに送付します。主催者は、請求書を電子的に受領することに同意します。
  2. 支払期限は、請求書の発行日から14日以内とします。支払いは、請求書に記載された口座への銀行振込により行うものとします。
  3. 支払いが遅延した場合には、2013年3月8日の商取引における過度の支払遅延の防止に関するポーランド法に基づき、商取引における法定遅延利息および債権回収費用の補償金が発生します。
  4. 支払いが期限から14日を超えて遅延した場合、プラットフォーム運営者は、事前に電子メールで督促したうえで、支払いがなされるまでの間、主催者による新たな有料イベントの公開を停止することができます。
  5. 明細または請求書に対する異議は、受領日から14日以内に support@justclimb.it 宛てに送付するものとします。プラットフォーム運営者は、請求に応じて、手数料算定の基礎となった支払いの一覧を提供します。

第5条　参加者の支払いおよび返金

  1. 参加者に対しては、主催者が販売者となります。主催者は、自己の名義で決済ゲートウェイまたは Stripe と契約を締結し、参加者の支払いは主催者の決済ゲートウェイ口座または Stripe アカウントに直接入金されます。プラットフォーム運営者は、当該金銭を受領、保管または送金することはありません。
  2. 参加者による申込みの取消し、イベントの中止または変更、苦情ならびに参加者への返金は、主催者のみが取り扱います。主催者は、これらを自ら、自己の決済ゲートウェイまたは Stripe の管理画面において、購入規約および法令に従って処理します。プラットフォーム運営者は、返金を行わず、返金について責任を負いません。
  3. 主催者は、自己の販売者情報および請求書の宛先情報の正確性について責任を負い、決済設定においてこれらを最新の状態に保つものとします。

第6条　最終条項

  1. プラットフォーム運営者は、本規約を変更することができます。変更は、主催者が新しい版に同意したイベントにのみ適用されます。それ以前に同意がなされたイベントは、同意の時点で有効な版に従って精算されます。
  2. 本契約には、ポーランド法が適用されます。事業者間の紛争は、プラットフォーム運営者の登録住所地を管轄する裁判所が解決します。
  3. お問い合わせ先：support@justclimb.it